본문 바로가기
반응형

분류 전체보기140

데버러 스미스 한강 번역가 그녀는 누구일까? ( 데보라 스미스 ) 2024년 10월 10일 대한민국 최초로 노벨문학상을 수상한 한강의 시적 문장을 섬세한 감각으로 번역한 번역가 데버라 스미스(Deborah Smith)가 누구인지에 대해 알아보겠습니다. 한글을 독학한 캠브리지 대학 출신 번역가데버러 스미스는 1987년생으로 2009년 캠브리지 대학 영문학과를 졸업했습니다. 졸업 후 진로에 대해 고민하던 중 데버러 스미스는 번역가의 길을 걷기로 결심했습니다. 그러던 중 한글 문학의 영어 번역 전문가가 없다는 점을 알게 되었고 한국어를 독학으로 공부하기 시작했습니다. 한국어의 매력에 푹 빠진 데버러 스미스는 2010년 런던대학교 한국학 석사과정에 입학하였고 2015년 같은 대학교 대학원에서 한국학으로 박사학위를 받았습니다. 한국학 박사 과정 중 한 출판사로부터 한강의 ‘채식.. 2024. 10. 11.
요아소비 내한 일본 아이돌 누구일까? ( 요아소비빠따정 뜻 ) 오늘은 일본을 대표하는 아이돌 그룹이자 2024년 12월 대한민국을 내한하는 ‘요아소비’와 어느 순간 많이 언급되는 ‘요아소비빠따정’이 무슨 뜻인지 알아보겠습니다. 소설을 음악으로 만드는 아이돌 그룹요아소비(夜遊び)의 뜻은 '밤놀이'라는 뜻으로 프로듀서 아야세와 보컬 이쿠라(본명 이쿠타 리라)가 2018년 결성한 프로젝트 그룹입니다. 일본의 한 인터넷 소설 사이트(monogatary.com) 관계자가 인지도를 쌓아가던 싱어송라이터 아야세에게 그 사이트에서 개최한 공모전 수상작들을 하나씩 노래로 만들 것을 제안하면서 그룹이 결성되는 계기가 되었습니다. 아야세는 SNS를 통해 접한 이쿠라의 연주 동영상을 보고 같이 작업을 하자고 제안했고, 이쿠라가 승낙하면서 요아소비가 결성되게 된 것입니다. 둘 다 낮에는 .. 2024. 10. 2.
단거 먹을때 이시림 원인은? ( 먹으면 이아픔 가역성 치수염 ) 오늘은 단 음식을 먹을 때 또는 차가운 것 신 과일을 먹고 난 후 이가 시리고 아픈 이유에 대해 알아보겠습니다. 가역성 치수염초콜릿 등 단 음식을 먹거나 과일 등 신 음식 또는 차가운 음료를 먹었을 경우 이가 부분적으로 시린 증상이 나타났다면 가역성 치수염일 가능성이 높습니다. 치수란 치아 안의 신경과 결합조직이 같이 있는 공간을 의미하며 치수염은 이 부분에 염증이 생긴 것을 의미합니다. 가역성이라는 단어를 사용하는 이유는 현재 문제가 있기는 하지만 얼마든지 치료를 하고 관리를 잘하면 정상으로 돌아올 수 있다는 의미입니다. 즉 치수염이 나타났지만 신경치료나 발치를 할 필요는 없는 상태입니다. 이것과 반대되는 개념으로 비가역성 치수염이 있는데 깊은 충치로 신경 가까이 있고 발치 등의 치료를 통해서만 통증이.. 2024. 9. 25.
노마드션 그는 누구일까? ( 나이 대학 수입 그리고 지구를 닦는 남자들 ) 오늘은 여행 유튜버 노마드션에 대해 알아보겠습니다. 중국어 영어 등 언어 천재 유튜버2024년 9월 현재 57만명 구독자를 보유한 노마드션은 여행을 좋아하는 사람이라면 알고리즘을 통해 한번쯤 보게 되는 세계 여행 콘텐츠의 차세대 인플루언서입니다. 노마드션의 본명은 신소운으로 1990년생입니다. 세계 각지를 여행할 때 노마드션 뿐 만 아니라 한국 여행 크리에이터가 해와 현지인들에게 질문을 받게 되는 것이 어떻게 나이보다 훨씬 젊어 보이냐는 질문인데, 실제로 영상을 보면 노마드션도 상당히 많이 이 질문을 받고 있습니다. 그 정도로 나이보다 젊어 보이고 얼굴도 잘생긴 편인데 최근 콘텐츠를 통해 노마드션은 탄수화물을 최대한 줄여 다이어트를 진행하려고 하는 것 같습니다. 출생은 서울에서 했지만 전북 전주에서 살고.. 2024. 9. 20.
반응형